Aloha Hawaii !
Nous ne comptons plus nos vols transatlantiques mais nous n'avions encore jamais volé au-dessus du Pacifique.Voilà chose faite. 2 jours déjà que nous avons atterri à Hilo, sur l'île d'Hawaï, surnommée aussi Big Island, car la plus grande des îles de l'archipel. De ses tortues marines à ses volcans, à l'observation des étoiles, en passant par ses reliefs et sa végétation extrêmement variés, Big Island a certainement beaucoup à offrir et nous révèlera ses trésors durant les 10 prochaines journées. Voici en quelques photos, certains de nos premiers coups de coeurs.
Normally, we fly over the Atlantic Ocean, this was the 1st time that that we flew over the Pacific Ocean. We have been on the Island of Hawaii, AKA Big Island, for 2 days. It is the largest island of the state. With its sea turtles, volcanoes, star gazing, and its wide variety of vegetation and different types of landscapes, Big Island has lots to offer.
Rencontre inattendue avec une tortue de mer sauvage que Zac a surnommée Joey. Unexpected meeting with a giant sea turtle that Zac named Joey.
Baie de Hilo
En 30 minutes, on est passé d'une végétation tropicale et luxuriante à un paysage aride de falaises de lave apruptes. In a short 30 minute drive, the landscape went from a lush tropical jungle to harsh lava filled landscape.
Coucher de soleil à partir du volcan Mauna Kea, à 2800m d'altitude. Sunset from Mauna Kea volcano, at 2800m.